Glossar

Philologische Begriffe

Die hier vorgestellten Begriffe geben den aktuellen Stand der projektspezifischen Terminologie von Beethovens Werkstatt wieder, die sich speziell auf textgenetische Aspekte bezieht. Die Begriffe sollen für weitere Forschung nutzbar gemacht und zur Diskussion gestellt werden. Oftmals konnte auf bereits vorhandenes philologisches Vokabular zurückgegriffen werden, wobei die Definitionen gegebenenfalls erweitert und modifiziert werden mussten. Mitunter ergab sich die Notwendigkeit, neue Begriffe einzuführen, um Sachverhalte klar benennen zu können (z. B. Textnarbe, Cleartext, Scharnier).
Im Zuge des ständigen Erkenntnisgewinns können sich einzelne Definitionen verändern und neue hinzutreten.

Hier gelangen Sie zum Philologischen Glossar.

Technische Begriffe

Das Technische Glossar enthält Erläuterungen und Definitionen zu rein technischen Begriffen, welche im Gegensatz zum Philologischen Glossar nur bedingt verändert werden. Die Auswahl der Begriffe bezieht sich dabei auf die für das Projekt relevante Terminologie.

Hier gelangen Sie zum Technischen Glossar.